miércoles, 23 de enero de 2013

Milan Piqué Mebarak (hijo de Shakira y Piqué)


We are happy to announce the birth of Milan Piqué Mebarak, son of Shakira Mebarak and Gerard Piqué, born January 22nd at 9:36pm, in Barcelona, Spain.

The name Milan (pronounced MEE-lahn), means dear, loving and gracious in Slavic; in Ancient Roman, eager and laborious; and in Sanskrit, unification.

Just like his father, baby Milan became a member of FC Barcelona at birth.

The hospital confirmed that the couple’s first child weighed approximately 6lbs. 6 ounces, and that both mother and child are in excellent health.

*****************
Estamos felices de anunciar el nacimiento de Milan Piqué Mebarak, hijo de Shakira Mebarak y Gerard Piqué, nacido el 22 de Enero a las 21:36 h, en Barcelona, España.

El nombre Milan (se pronuncia MI-lan, la acentuación del nombre recae sobre la primera sílaba), significa querido, lleno de gracia y amoroso en eslavo; en romano antiguo, entusiasta y laborioso; y en sánscrito, unificación.

Como pasó con su padre, desde el momento de nacer, el niño es socio del FC Barcelona.

La clínica informó que el primer hijo de la pareja ha nacido con un peso de casi 3 kilos, y tanto la madre como el bebé, se encuentran en perfecto estado de salud.

******************
Estem feliços d’anunciar el naixement de Milan Piqué Mebarak, fill de Shakira Mebarak i Gerard Piqué, nascut el 22 de gener a les 21.36 h, a Barcelona, Espanya.

El nom Milan (es pronuncia MI-lan, l’accentuació del nom recau sobre la primera síl·laba), significa estimat, ple de gràcia i amorós en eslau; en romà antic, entusiasta i laboriós; i en sànscrit, unificació.

Com el seu pare, des del moment del naixement, el nen és soci del FC Barcelona.

La clínica va informar que el primer fill de la parella ha nascut amb un pes de quasi 3 kg, i tant la mare com el nadó es troben en perfecte estat de salut. 

sábado, 19 de enero de 2013

Pantalla de lampara reciclada


Hoy les traigo un trabajo super fácil de realizar, con una pantalla de lámpara que ya no nos guste o no utilicemos. Siempre las lámparas con el pie de madera son muy versátiles, puesto que dependiendo del color de nuestra habitación podremos combinarla a nuestro gusto. Aquí te enseño una idea de unapantalla de lámpara reciclada con tela.

Materiales:

  • Pantalla de lámpara
  • 1 rectángulo de tela
  • 6 trocitos de cinta combinable con la tela
  • Aguja e hilo

Paso a paso:

pantalla-de-lampara-reciclada-2.jpgTomando como referencia nuestra pantalla de lámpara y el color de nuestra habitación, elegiremos la tela. En mi caso he seleccionado ésta tela porque nuestra pequeña lámpara irá en la habitación de un bebé.
pantalla-de-lampara-reciclada-3.jpgEn primer lugar recortaremos un rectángulo del tamaño que tenga la circunferencia de nuestra pantalla. La manera de tomar esta medida es siempre en la parte más gruesa de la pantalla, en éste caso la parte de debajo.
pantalla-de-lampara-reciclada-4.jpgCoseremos los bordes de nuestro rectangulo, el borde de encima y el de debajo, para así hacer que nuestra trabajo quede más profesional. Después cómo se ve en la foto siguiente podemos ponerle unas cintas para hacer unos lacitos y así unirlo a la parte de debajo de la pantalla.
pantalla-de-lampara-reciclada-5.jpgSimplemente cortaremos 2 trocitos de cintas de un color combinable y pasaremos la máquina una vez, para fijar la cinta a la tela. Así colocaremos 3 pares de cintas por toda la circunferencia de la lámpara.
pantalla-de-lampara-reciclada-6.jpgMira la foto y te darás cuenta de lo que digo. Ahora simplemente debemos doblar la tela de encima por la abertura de arriba de la pantalla. Para asegurar la tela, yo le di unas puntaditas, en realidad no las necesitas porque queda muy segura la tela.
pantalla-de-lampara-reciclada-7.jpgMe parece un trabajo muy fácil, yo me tomé muy poquito tiempo en hacerlo, y así no tendremos que comprar una pantalla nueva para nuestra preciosa lámpara.

lunes, 14 de enero de 2013

Felicidades fundadora!

El 11 de enero fue el cumpleaños de nuestra fundadora Carla Palmeiro, le hicimos una tarta superrica y muy bonita, así fue como 

y con esta tarta: 

Le encanto como nuestros superregalos:



 El último lo hemos comprado en internet.

En general le encanto, pero esta frase que nos dijo nos encanto:

" Chicas,no hacia falta, solo con estar con vosotros me vale "